Gairebé la meitat dels llibres de la Biblioteca Núria Albó de la Garriga són en català

Gairebé la meitat dels llibres de la Biblioteca Núria Albó de la Garriga són en català, molt per sobre de la mitjana del país. Així ho ha avançat a Ràdio Silenci la directora de l’equipament, Anna Amador, després que la CUP ho demanés en l’últim ple municipal. La gran majoria de llibres de les biblioteques públiques catalanes estan en castellà i tan sols un de cada quatre es troba en català. Així ho ha reconegut la consellera de Cultura, Natàlia Garriga, en una resposta parlamentària, basant-se en dades del catàleg de biblioteques públiques Atena, el qual unifica els 429 equipaments del Sistema de Lectura Pública del país. Arran d’aquesta informació, la CUP va formular una pregunta en el ple de fa uns dies demanant quants llibres en català hi ha a la biblioteca del nostre poble. I la resposta, com va avançar Anna Amador al programa Això no és Älmhult de Ràdio Silenci, és que un 48% dels llibres són en català i un 49% en castellà. La resta, en anglès, francès i algun idioma més. Amador dona les xifres exactes de la quantitat de llibres per idiomes.

Per tant, gairebé la meitat de llibres son en català i l’altre meitat en castellà. El 3% que queda son llibres en anglès, francès, portuguès, italià o, fins i tot, gallec. Amador entén que a altres biblioteques públiques del país hi hagi més llibres en castellà que en català, però no que la diferència sigui tanta. Pel que fa a les raons, al mercat editorial a Catalunya es publica més en castellà que en català. I el perfil dels usuaris que van a les biblioteques són (en part, perquè hi ha usuaris de totes les edats) gent d’avançada edat que en el seu dia va aprendre a llegir en castellà i ara s’hi troba més còmoda.

De fet, segons dades de la conselleria de Cultura, l'actual 25% de títols disponibles en català a les biblioteques públiques quasi duplicaria el percentatge que es troba a les llibreries, on la majoria de llibres són en castellà. Sigui com sigui, la Biblioteca Núria Albó de la Garriga està molt per sobre de la mitjana catalana, i equilibra els llibres en dues de les tres llengües oficials del país, juntament amb l’aranès.

Clica aquest enllaç per escoltar la notícia

Foto / Ajuntament de la Garriga